Anathoth "Harto" Official Music Video
1. |
David vs. Goliat
04:14
|
|||
|
Spanish:
De mañana el enemigo se reunió
A pelear contra los hijos de Israel
De sus filas un hombre sale a blasfemar
Todos tiemblan se hace llamar Goliat de Gat...
¿No sois vosotros siervos de Saúl?
Enviad un hombre conmigo a pelar
Si me venciere, siervos seremos
Si yo ganare, esclavos serán
He desafiado a Israel
De momento, David allí se presentó
Quien contaba, leones y osos mató
Al rey dijo, al filisteo enfrentaré
De su mano, nuestro Señor me librará
Llegó corriendo al frente de Goliat
El filisteo le menospreció
Le tuvo en poco pues era joven
Y le maldijo en nombre de su dios
David sin miedo levantó su voz
Y sin dudarlo el le respondió
Escucha bien te venceré
Hoy te destruiré
La cabeza te cortaré
A las bestias la daré
Haz desafiado a Jehová
El te aplastará
Y toda la tierra sabrá
Que hay Dios en Israel
Llegó corriendo al frente de Goliat
El filisteo le menospreció
Le tuvo en poco pues era joven
Y le maldijo en nombre de su dios
David sin miedo levantó su voz
Y sin dudarlo el le respondió
Escucha bien te venceré
Hoy te destruiré
La cabeza te cortaré
A las bestias la daré
Haz desafiado a Jehová
El te aplastará
Y toda la tierra sabrá
Que hay Dios en Israel
Tomó su honda, fuerte la blandió
Y en su cabeza una piedra incrustó
Tomó su honda, fuerte la blandió
Y en su cabeza una piedra incrustó
Cayó el gigante, al suelo cayó
Y con su espada lo decapitó
Cayó el gigante, al suelo cayó
Y con su espada lo decapitó
Cayó el gigante, al suelo cayó
Y con su espada lo decapitó
Cayó el gigante, al suelo cayó
Y con su espada lo decapitó
English:
In the morning the enemy gathered
To fight against the children of Israel
From their ranks a man comes out to blaspheme
Everyone trembles, he calls himself Goliath of Cat...
Are you not Saul's servants?
Send a man with me to fight
If he conquers me, we will be servants
If I win, slaves will be
I have challenged Israel
For now, David showed up there
Who counted, he killed lions and bears
He said to the king, I will confront the Philistine
From his hand our Lord will deliver me
He came running in front of Goliath
The Philistine despised him
He thought little of him because he was young
And he cursed him in the name of his god
David fearlessly raised his voice
And without hesitation he responded
Listen well I will beat you
Today I will destroy you
I will cut off your head
I will give it to the beasts
You have defied Jehovah
He will crush you
And all the earth will know
That there is God in Israel
He came running in front of Goliath
The Philistine despised him
He thought little of him because he was young
And he cursed him in the name of his god
David fearlessly raised his voice
And without hesitation he responded
Listen well I will beat you
Today I will destroy you
I will cut off your head
I will give it to the beasts
You have defied Jehovah
He will crush you
And all the earth will know
That there is God in Israel
He took his sling, strong he swung it
And a stone was embedded in his head
He took his sling, strong he swung it
And a stone was embedded in his head
The giant fell, he fell to the ground
And with his sword he beheaded him
The giant fell, he fell to the ground
And with his sword he beheaded him
The giant fell, he fell to the ground
And with his sword he beheaded him
The giant fell, he fell to the ground
And with his sword he beheaded him
|
||||
2. |
||||
|
Spanish:
Estoy bien harto
Del desorden que hiciste en mi
Manipulaste
Mi voluntad a tu placer
A terminado
Ya no te burlaras de mi
Puedes oírme
Hoy te pondré bajo mis pies
No destruirás mi corazón
No oprimirás más mi interior
Hoy destruiré todo lo que
Ató a mi espíritu
Tu cabeza pisortearé
Mis cadenas destrozaré
Mi libertad conquistaré
Esclavo ya no más seré
Olor a muerto
Despedía mi corazón
Sombras y llanto
Me faltaba el oxígeno
Un mar de sangre
Ahogándonme en el dolor
Pero hoy te marchas
Mi Dios te hará el polvo morder
No destruirás mi corazón
No oprimirás más mi interior
Hoy destruiré todo lo que
Ató a mi espíritu
Tu cabeza pisortearé
Mis cadenas destrozaré
Mi libertad conquistaré
Esclavo ya no más seré
Él puso todo bajo sus pies
Cuando del Hades se levantó
Me dió las armas para obtener
La victoria en tentación
No destruirás mi corazón
No oprimirás más mi interior
Hoy destruiré todo lo que
Ató a mi espíritu
Tu cabeza pisortearé
Mis cadenas destrozaré
Mi libertad conquistaré
Esclavo ya no más seré
English:
I'm pretty fed up
Of the mess you made in me
you manipulated
My will at your pleasure
Has finished
You won't make fun of me anymore
can you hear me
Today I will put you under my feet
You won't destroy my heart
You will no longer oppress my interior
Today I will destroy everything that
Bound my spirit
I will trample your head
I will destroy my chains
I will conquer my freedom
I will no longer be a slave
Smell of death
I said goodbye to my heart
Shadows and tears
I was missing oxygen
a sea of blood
Drowning in pain
But today you leave
My God will make the dust bite you
You won't destroy my heart
You will no longer oppress my interior
Today I will destroy everything that
Bound my spirit
I will trample your head
I will destroy my chains
I will conquer my freedom
I will no longer be a slave
He put everything under his feet
When Hades arose
He gave me the weapons to obtain
Victory in temptation
You won't destroy my heart
You will no longer oppress my interior
Today I will destroy everything that
Bound my spirit
I will trample your head
I will destroy my chains
I will conquer my freedom
I will no longer be a slave
|
||||
3. |
Eternidad
04:47
|
|||
|
Spanish:
Truenos y fuego emergen desde el trono
Donde se encuentra Jehová
Ahora le vemos sin velos tal cual Él es
Ha redimido a su pueblo
Cielo y Tierra no existen más
Ha comenzado la eternidad
El sol ya no nos quema pues no
Hay necesidad más de su luz
Ya no existe el quebranto y la
Pena no existirá jamás
Ángeles nos rodean y se
Unen a un canto celestial
Su gloria nos inunda por los
Siglos su imperio permanecerá
Ya no hay llanto ni muerte que lamentar
Todas las cosas pasaron ya
Millones de almas unidas en una voz
Dan toda gloria al Gran Yo Soy
Cielo y Tierra no existen más
Ha comenzado la eternidad
El sol ya no nos quema pues no
Hay necesidad más de su luz
Ya no existe el quebranto y la
Pena no existirá jamás
Ángeles nos rodean y se
Unen a un canto celestial
Su gloria nos inunda por los
Siglos su imperio permanecerá
No más dolor
El sol ya no nos quema pues no
Hay necesidad más de su luz
Ya no existe el quebranto y la
Pena no existirá jamás
Ángeles nos rodean y se
Unen a un canto celestial
Su gloria nos inunda por los
Siglos su imperio
Permanecerá
Permanecerá
Permanecerá
English:
Thunder and fire emerge from the throne
Where is Jehovah located?
Now we see Him without veils as He is
He has redeemed his people
Heaven and Earth no longer exist
Eternity has begun
The sun no longer burns us, well no
There is need more of your light
There is no more brokenness and
Pena will never exist
Angels surround us and
They join in a heavenly song
His glory floods us through the
Centuries his empire will remain
There is no more crying or death to mourn
All things have already passed
Millions of souls united in one voice
Give all glory to the Great I Am
Heaven and Earth no longer exist
Eternity has begun
The sun no longer burns us, well no
There is need more of your light
There is no more brokenness and
Pena will never exist
Angels surround us and
They join in a heavenly song
His glory floods us through the
Centuries his empire will remain
No more pain
The sun no longer burns us, well no
There is need more of your light
There is no more brokenness and
Pena will never exist
Angels surround us and
They join in a heavenly song
His glory floods us through the
centuries his empire
Will remain
Will remain
Will remain
|
||||
4. |
El Jinete
04:11
|
|||
|
Spanish:
Los cielos se abrieron, le vi descender
En caballo blanco, quien lo monta es Fiel
Cada hombre en la tierra, viene a juzgar
Con su vara de hierro, todo regirá
Teñido está de sangre
Le llaman Verbo de Dios
Arcángeles a su diestra
Desatarán su furor
Yo se que un día
Como Rey el regresará
A redimirnos
Vida eterna nos dará
De su boca sale, una espada
Para herir las naciones, reyes doblegar
Es la ira encarnada, del trono Dios
Derrotó a la Bestia, la muerte venció
Teñido está de sangre
Le llaman Verbo de Dios
Arcángeles a su diestra
Desatarán su furor
Yo se que un día
Como Rey el regresará
A redimirnos
Vida eterna nos dará
Como siervo bajó aquella ocasión
Su pueblo le juzgó y le crucificó
Después de tres días Jesús resucitó
Ahora volverá en gloria y majestad
Yo se que un día
Como Rey el regresará
A redimirnos
Vida eterna nos dará
English:
The heavens opened, I saw him descend
On a white horse, whoever rides it is Faithful
Every man on earth comes to judge
With his iron rod, everything will rule
Stained with blood
They call him the Word of God.
Archangels at his right hand
They will unleash their fury
I know that one day
As King he will return
To redeem ourselves
eternal life will give us
From his mouth comes a sword
To smite nations, break kings
It is wrath incarnate, from the throne of God
Defeated the Beast, death conquered
Stained with blood
They call him the Word of God.
Archangels at his right hand
They will unleash their fury
I know that one day
As King he will return
To redeem ourselves
eternal life will give us
Like a servant he came down that occasion
His people judged him and crucified him
After three days Jesus resurrected
Now he will return in glory and majesty
I know that one day
As King he will return
To redeem ourselves
eternal life will give us
|
||||
5. |
Redencion
04:48
|
|||
|
Spanish:
Me encontré peleando contra ti
Sin saber que habría de perder
Cuestioné lo que no entendí
No hubo más sabiduría en mi
Se muy bien que todo lo puedes
Conoces todo lo que soy
Háblame tu siervo aprenderá
Te escuché mas hoy te puedo ver
Me abrazaste con pasión
Rompiendo mis armas
No te pude resistir
Tu amor me doblegó
Caminé directo hacia ti
A tus pies fuerte me aferré
Yo soy vil ¿qué te ofreceré?
Para qué me puedas redimir
Yo saldé la deuda por tu paz
Perdoné tu grande rebelión
Con sangre pague tu libertad
No olvides mi hijo eres tu
Me libraste de vivir la eternidad sin ti
Sin ti
Me abrazaste con pasión
Rompiendo mis armas
No te pude resistir
Tu amor me doblegó
Más fuerte fuiste que yo
No pude argumentar
Te entrego mi corazón
¡Tómalo!
English:
I found myself fighting against you
Without knowing what I would lose
I questioned what I didn't understand
There was no more wisdom in me
I know very well that you can do everything
You know everything that I am
Speak to me your servant will learn
I heard you more today I can see you
You hugged me with passion
Breaking my weapons
I couldn't resist you
Your love broke me
I walked straight towards you
I clung to your feet tightly
I am vile, what will I offer you?
so that you can redeem me
I paid off the debt for your peace
I forgave your great rebellion
With blood I paid for your freedom
Don't forget my son is you
You saved me from living eternity without you
Without you
You hugged me with passion
Breaking my weapons
I couldn't resist you
Your love broke me
You were stronger than me
I couldn't argue
I give you my heart
Take it!
|
||||
Anathoth Coah., Mexico
Metalcore behemoth Anathoth hails out of Coahuila, Mexico. Multi-instrumentalist Nestor Daniel Cuellar Pérez weaves together the threads of influences like Killswitch Engage, Unearth, Bullet For My Valentine, and others to construct music that is simultaneously both passionate and vicious. ... more
If you like Anathoth, you may also like:
Vulgar Display of Purring Presents: New York
by Vulgar Display of Purring
A new compilation series featuring cat-loving metal bands from every state donating their tracks for local animal welfare organizations.
go to album
Howling, For The Nightmare Shall Consume
by Integrity
The thundering new release from the legendary Integrity is a vision of Armageddon, full of blazing riffs and hairpin turns.
go to album
A HOMELAND DENIED: A Compilation for the Palestinian Liberation
by Hardcore 4 Gaza Initiative
featured on Bandcamp Radio Feb 2, 2024
go to album
The Body Is A Burden
by Tired Minds
Another satisfying dose of metallic, sludgy melodic post-hardcore from the Newcastle, Australia-based outfit.
go to album
Fusing ’90s metalcore, ’00s vaporwave, and ’20s cybergrind, the Texans' debut showcases an unprecedented unholy trinity.
go to album
No Roses on My Grave
by Vamachara
featured on Bandcamp Radio Apr 28, 2023
go to album
A Eulogy For Those Still Here
by Counterparts
From riffs and production to hooks and breakdowns, the Canadian metalcore veterans' seventh album ups the ante in every way.
go to album
